Программа TOEFL решила испытать эффективность нового комплексного теста, оценивающего все четыре области языковых умений.
TOEFL нового поколения будет представлен в сентябре 2005 года
Мэри Перлмэн, вице-президент ETS сделала это объявление во время презентации в University of Texas at Austin. Она также сообщила, что с июля 2004 года, 40-летнюю годовщину TOEFL, ETS начнет публиковать на сайте полные учебные версии теста вместе с необходимыми справочными и учебными пособиями. Студенты будут выполнять учебный тест online неофициально, и результаты тестирования будут известны только тестируемым.
«Когда будет представлена новая версия, и студенты, и преподаватели английского языка, смогут увидеть, насколько отличается новый подход к оцениванию знаний английского языка. Это больше, чем просто тест, - говорит Перлмэн, - тестируемые смогут узнать свои сильные и слабые стороны и получить соответствующие рекоммендации для совершенствования своих языковых навыков. Мы будем предоставлять учебные средства, с помощью которых люди смогут совершенствовать язык».
«Но самое важное, - объясняет она, - наконец, появится такой вариант теста, который комплексно развивает все 4 аспекта языка (говорение, слушание, письмо и чтение), с учетом языковых реалий. А это необходимо для успешного обучения в англо-говорящей среде бизнес-школ».
Июль 2004 г. – Практика и ознакомление. TOEFL нового поколения будет представлен студентам и преподавателям в интернете. Полный вариант теста можно будет выполнять самостоятельно (без наблюдения), результаты будут сообщаться только тестируемым.
Сентябрь 2005 г. – В целях зачисления. Официальные центры ETS будут администрировать TOEFL нового поколения. Тест будет выполняться под наблюдением, и результаты будут отправлены сразу в учебные заведения.
TOEFL нового поколения – больше чем тест.
· Усовершенствованные методы преподавания/обучения, повышающие эффективность обучения английскому языку
· Всестороннее оценивание навыков общения
· Тест оценивает все 4 области языковых умений
· Задания, объединяющие 4 области языковых умений
· Содержание отражает реалии университетов (тексты, язык)
· Отчеты по результатам тестирования содержат характеристику языковых способностей тестируемого
· Специалисты, оценивающие результаты теста основываются на экспериментальных и психометрических данных
Подсчет баллов TOEFL нового поколения
· Трехзначный составной балл (Reading, Writing, Listening)
· Предоставление сравнительных данных ("benchmark") в помощь приемной комиссии при оценивании пакетов документов
· Предоставление ценных данных относительно текущих требований, необходимых для вычисления результата сдачи TOEFL
Анализ результатов тестирования
· Оценивание каждой секции в баллах
· Данные трех источников
· Самостоятельное оценивание
· Оценивание преподавателем
· Результаты тестирования
· На основании опытных данных
· Письменное руководство по подсчету результатов нового теста
· Юридическая поддержка
Необходима более подробная информация о TOEFL нового поколения? Присылайте свои вопросы по адресу apply@mbaconsult.ru
Оценивание отдельных секций
· Изначальная версия, основанная на опытных данных 2002 года
· Данные трех источников
· Самостоятельное оценивание
· Оценивание преподавателем
· Результаты тестирования
Образец оценивания секции Listening
Балл 21-25: Примерно 90% студентов, сдавших с таким результатом, умеют:
· Запоминать основную информацию лекции
· Понимать инструкции к заданиям, и какое время необходимо для их исполнения
· Различать основные и второстепенные моменты лекции
· Соотносить услышанную информацию с тем, что им уже известно
Образец оценивания секции Writing
Балл 21-25: Примерно 90% таких студентов умеют:
· Писать эссе на заданную тему в классе
· Письменно резюмировать и перефразировать прочитанную на английском языке информацию
· Письменно резюмировать услышанную на английском языке информацию
· Правильно используют следующие аспекты письменного английского языка: грамматику, пунктуацию, правописание и словарный запас.